Con su cálida temperatura y gente amable, es una ciudad de hitos históricos, cultura, moda, diseño, cocina, centros comerciales y música que se puede visitar en cualquier época del año.
El coqueteo del hombre a la mujer y la respuesta de ella, al mover sus caderas y, al mismo tiempo, desplegar la pollera marcando un imaginario muro para evitar ser tentada, traduce cumbia.
Y cumbia es, en Barranquilla, sinónimo de Carnaval. Esa contagiosa fiesta, que va de enero a febrero o hasta mediados de marzo, finalizando 40 días antes de Semana Santa, es una marca que identifica a 'La Arenosa' ante el mundo.
Pero Barranquilla no solo es Carnaval, aunque el espíritu alegre de sus habitantes diera la impresión de lo contrario. La cuna de Shakira, Édgar Rentería y Junior es mucho más que el derroche gozón del dios Momo.
Por ejemplo, si el visitante desea saber la razón de por qué es llamada 'La Puerta de Oro de Colombia', solo debe ir al Museo Romántico, ubicado en una casona fresca del barrio El Prado.
Allí encontrará cómo nacieron, entre otros, la aviación, el correo aéreo, la navegación a vapor por el río Magdalena, el teléfono y el fútbol colombiano. O podrán observar la máquina de escribir que utilizó Gabriel García Márquez en sus días de periodista en la ciudad hace más de medio siglo.
Y por El Prado caminar admirando sus mansiones, reliquias de la primera urbanización que se levantó en el país, y terminar en el Hotel El Prado, una leyenda de 80 años, también pionero turístico en Colombia.
Arriba de El Prado hay un sector exclusivo de diseño y moda, las casas matrices de las reconocidas Silvia Tcherassi, Francesca Miranda, Amalín de Hazbún y Beatriz Camacho, entre otras. Como también una zona de restaurantes de cocina nacional e internacional en que la comida árabe predomina.
En el barrio Las Flores, en casetas artesanales, se pueden degustar pescados y mariscos con la brisa golpeando las mejillas y un marco impresionante del río Magdalena, a pocos kilómetros de su desembocadura.
Bajando de Las Flores, río arriba, por la Vía 40, la misma que sirve de escenario a los desfiles del Carnaval, se llega a La Aduana, un monumento rescatado que alberga cultura e historia y sirve como sede de la Biblioteca Piloto del Caribe.
A a pocos metros se levanta el Parque Cultural del Caribe, que aún sin terminar -su inauguración está prevista para septiembre- se erige como el máximo museo cultural de la región en que se 'pintará' de cuerpo entero al hombre Caribe.
Una visita obligada es La Cueva, el restaurante-bar de García Márquez y sus amigos del Grupo Barranquilla (el más importante de artistas en la historia del país), donde además de degustar un plato exquisito o de beber un trago de ron podrá admirar parte del realismo mágico de 'Macondo urbanizada'.
Barranquilla, une ville qui offre plus que les tambours du Carnaval
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Avec sa température chaude et gentils gens, c'est une ville points de repère historiques, culture, façon, conception, cuisine, centres commerciaux et musique qui peut être visitée à toute époque de l'année.
Ce qui est coqueteo de l'homme à la femme et la réponse de d'elle, en déplaçant ses hanches et, en même temps, dévoiler ce qui est pollera en marquant une paroi imaginaire pour éviter d'être touchée, traduit cumbia.
ET cumbia il est, à Barranquilla, synonyme de Carnaval. Cette festivité contagieuse, qui va de janvier à février ou jusqu'à à moitié de mars, finissant 40 jours avant Semaine Sainte, est une marque qui identifie « Ce qui est Sablonneuse » devant le monde.
Mais Barranquilla non seulement est Carnaval, même si l'esprit heureux de ses habitants donnait l'impression dans le cas contraire. Le berceau Shakira, Édgar Rentería et de Junior est beaucoup plus que le gaspillage gozón du dieu Momo.
Par exemple, si le visiteur souhaite savoir la raison de de pourquoi est appelée « la Porte d'Or de la Colombie », il doit seulement aller au Musée Romantique, situé dans une grande bâtisse fraîche du quartier le Pré.
Là il trouvera comment sont née, entre autres, l'aviation, le courrier aérien, la navigation à vapeur par la rivière Magdalena, le téléphone et le football colombien. OU ils pourront observer la machine à écrire qu'il a utilisé Gabriel García Márquez dans ses jours de journaliste dans la ville il fait un plus demi - siècle.
ET par le Pré marcher en admirant ses demeures, reliques de la première urbanisation qui a été levée dans le pays, et terminer dans l'Hôtel le Pré, une légende de 80 années, aussi pionnier touristique en Colombie.
En haut le Pré il y a un secteur exclusif conception et façon, des maisons des matrices reconnues des Silvia Tcherassi, Francesca Mirador, Amalín de Hazbún et Beatriz Camacho, entre autres. Comme aussi une zone de restaurants de cuisine nationale et internationale où le repas arabe prédomine.
Dans le quartier les Fleurs, dans des postes artisanaux, se on peut frappantement degustar des poissons et des mollusques et crustacés avec la brise les joues et un cadre impressionnant de la rivière Magdalena, à peu de kilomètres de leur embouchure.
En baissant des Fleurs, rivière en haut, par la Voie 40, cette dernière qui sert de scène aux défilés du Carnaval, on arrive à la Douane, une monument dégagée qui loge culture et histoire et sert comme siège de la Bibliothèque Pilote des Caraïbes.
À à peu de mètres on lève le Parc Culturel des Caraïbes, qui sans terminer encore - son inauguration est prévue pour septembre est érigée comme le musée culturel maximal de la région dans laquelle « on peindra » de corps complet à l'homme Des Caraïbes.
Une visite obligée est la Grotte, le restaurante-bar de García Márquez et ses amis du Groupe Barranquilla (le plus important d'artistes dans l'histoire du pays), où en plus de degustar une plaque exquise ou de boire une boisson de rhum il pourra admirer une partie du réalisme magique de « Macondo urbanisée ».
Barranquilla, una città che offre più dei fusti del Carnival
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Con la relative temperatura calda e gente amiable, è una città dei limiti storici, della coltura, del modo, del disegno, dei cuochi, dei centri commerciali e della musica che possono essere visitati in qualunque momento dell'anno.
Il coqueteo dell'uomo alla donna e la risposta di lei quando spostare le loro anche e, allo stesso tempo, spiegare il coltivatore del pollo che contrassegna una parete immaginaria per evitare di essere attemped, traducono il cumbia.
E il cumbia è, a Barranquilla, sinonima del Carnival. Quella celebrazione contagiosa, quella va di gennaio a febbraio o fino ametà-pieno di marzo, finendo 40 giorni prima di Pasqua, è un contrassegno che identifica “quello sabbioso„ prima del mondo.
Pero Barranquilla non solo è Carnival, anche se lo spirito felice dei suoi abitanti ha dato al contrario l'impressione. La culla di Shakira, di Édgar Rentería e del junior è molto più quei il gozón residuo del dio Momo.
Per esempio, se l'ospite desidera conoscere il motivo di in moda da chiamare il portello dell'oro “della Colombia„, il singolo mosto va al museo romantico, situato in una grande casa fresca del distretto il Prado.
Là troverà come sono stati sopportati, tra altri, aeronautica, il airmail, navigazione a vapore dal fiume del Magdalena, il telefono e calcio colombiano. O potranno osservare la macchina da scrivere che Gabriel ha usato Garci'a Márquez nei suoi giorni del giornalista nella città di più fa che il mezzo secolo.
E dal Prado per camminare ammirando i relativi mansions, i relics di prima urbanizzazione che è aumentato nel paese e per rifinire nell'hotel il Prado, una leggenda di 80 anni, aprente la strada anche al turista in Colombia.
Arriva del Prado è un settore esclusivo del disegno e del modo, riconosciuto le prime case del Silvia Tcherassi, Francesca Miranda, Amalín de Hazbún e Beatriz Camacho, tra altri. Come anche zona dei ristoranti della cucina nazionale ed internazionale in cui l'alimento arabo predomina.
Nel distretto i fiori, in artigianale alloggia, possono essere pesci e frutti di mare avuti un sapore con la brezza che colpisce le guancie e una struttura impressionante del fiume del Magdalena, a pochi chilometri della loro apertura.
L'abbassamento dei fiori, fiume arriva, dall'itinerario 40, stesso quello che serve dalla scena le parate del Carnival, è arrivato alle abitudini, un monumento salvato che alloggia la coltura e la storia e serve come la sede come il pilota delle biblioteche come i Caraibi.
Ad alcuni tester il parco culturale degli aumenti caraibici, quello ancora senza rifinire - la relativa inaugurazione è prevista per settembre è elevata come il museo culturale massimo della regione in cui “vernicerà„ del corpo intero l'uomo caraibico.
Una chiamata forzata è la caverna, la ristorante-barra di Garci'a Márquez ed i suoi amici di Grupo Barranquilla (più importante degli artisti nella storia del paese), dove oltre a assagiare una piastra squisita o bere una bevanda di rum che potrà da ammirare la parte del realismo magico di “urbanized Macondo„.
Baranquilla, eine Stadt, die mehr anbietet, als die Trommeln des Karnevals
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Mit seiner warmen Temperatur und amiable Leuten ist es eine Stadt der historischen Grenzsteine, der Kultur, der Art und Weise, des Designs, der Köche, der kommerziellen Mitten und der Musik, die vom Jahr jederzeit besucht werden können.
Das coqueteo des Mannes zur Frau und die Antwort von ihr, als das Verschieben ihrer Hüften und den Huhnlandwirt gleichzeitig ausbreiten, der eine eingebildete Wand kennzeichnet, um zu vermeiden, um zu sein, attemped, übersetzen cumbia.
Und cumbia ist, in Baranquilla, das vom Karneval synonym ist. Diese ansteckende Feier, die geht von Januar bis Februar oder bis Hälfte-volles von März und beendet 40 Tage vor Ostern, ist eine Markierung, der es „das sandige“ vor der Welt kennzeichnet.
Pero Baranquilla nicht nur ist Karneval, obgleich der frohe Geist seiner Einwohner den Eindruck anders gab. Die Aufnahmevorrichtung von Shakira, von Édgar Rentería und von Jüngerem ist viel mehr diese das überschüssige gozón des Gottes Momo.
Z.B. wenn der Besucher den Grund von kennen möchte, damit die Goldtür „von Kolumbien“ benannt wird, geht einzelnes Muß zum romantischen Museum, gelegen in einem frischen großen Haus des Bezirkes den Prado.
Dort findet es, wie sie, unter anderen, Luftfahrt, die Luftpost, Navigation zum Dampf durch den Magdalena Fluß, das Telefon und kolumbianischer Fußball getragen wurden. Oder sie werden beobachten die Schreibmaschine, daß Gabriel Garci'a Márquez in seinen Tagen des Journalisten in der Stadt mehr vor als halbes Jahrhundert verwendete.
Und durch den Prado zum zu gehen, seine Villen, Relikte der ersten Verfeinerung bewundernd, die in das Land stieg, und im Hotel des Prado zu beenden, eine Legende von 80 Jahren, mit Touristen in Kolumbien auch vorangehend.
Es kommt vom Prado ist ein exklusiver Sektor des Designs und der Art und Weise an, erkannt den ersten Häusern des Silvia Tcherassi, Francesca Miranda, Amalín de Hazbún und Beatriz Camacho, unter anderen. Als auch Zone der Gaststätten der nationalen und internationalen Küche, in denen die arabische Nahrung vorherrscht.
Im Bezirk bringt die Blumen, im Handwerker unter, kann geschmeckte Fische und eßbare Meerestiere mit der Brise sein, welche die Backen und einen eindrucksvollen Rahmen des Magdalena Flusses, zu wenigen Kilometern ihrer öffnung anschlägt.
Das Senken der Blumen, Fluß kommt, durch den Weg 40, der gleiche, der von der Szene die Paraden des Karnevals dient, wird gekommen zu den Gewohnheiten, ein gerettetes Denkmal an, das Kultur und Geschichte unterbringt und wie Sitz als der Bibliothek-Pilot als die Karibischen Meere dient.
Zu einigen Meßinstrumenten der kulturelle Park der karibischen Aufstiege, der noch, ohne zu beenden - seine Einweihung wird für September wird erhöht wie das maximale kulturelle Museum der Region vorausgesagt, in der „es“ vom vollständigen Körper den karibischen Mann malt.
Ein Zwangsbesuch ist die Höhle, der Gaststättestab von Garci'a Márquez und seine Freunde von Grupo Baranquilla (am wichtigsten von den Künstlern in der Geschichte des Landes), wo man außer eine vorzügliche Platte schmeckt, oder, ein Getränk des Rums zu trinken es bewundert Teil des magischen Realismus von „geverstädtertem Macondo“ wird.
Barranquilla, uma cidade que ofereça mais do que os cilindros do Carnival
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Com seus temperatura morna e povos amiable, é uma cidade dos marcos históricos, da cultura, da forma, do projeto, dos cozinheiros, dos centros comerciais e da música que podem ser visitados em em qualquer altura que do ano.
O coqueteo do homem à mulher e a resposta dela, quando mover seus hips e, ao mesmo tempo, unfolding o fazendeiro da galinha que marca uma parede imaginária para evitar para ser attemped, traduzem o cumbia.
E o cumbia está, em Barranquilla, synonymous do Carnival. Esse celebration contagious, aquele vai de janeiro a fevereiro ou até metade-cheio de março, finalizando 40 dias antes de Easter, é uma marca que identifique “arenoso” antes do mundo.
Pero Barranquilla é não somente Carnival, embora o espírito contente de seus habitantes dê a impressão de outra maneira. O berço de Shakira, de Édgar Rentería e de Junior é muito mais esses o gozón waste do deus Momo.
Por exemplo, se o visitante desejar saber a razão de de modo que a porta do ouro esteja chamada “de Colômbia”, a única obrigação vai ao museu romântico, situado em uma casa grande fresca do distrito o Prado.
Lá encontrará como foram carregados, entre outros, aviação, o airmail, navegação ao vapor pelo rio de Magdalena, o telefone e soccer Colombian. Ou observam a máquina de escrever que Gabriel usou Garci'a Márquez em seus dias do journalist na cidade mais há do que o meio século.
E pelo Prado a andar admirando seus mansions, relics do primeiro urbanization que se levantou no país, e para terminar no hotel o Prado, uma legenda de 80 anos, abrindo caminho também o turista em Colômbia.
Chega do Prado é um setor exclusivo do projeto e da forma, reconhecido as primeiras casas do Silvia Tcherassi, Francesca Miranda, Amalín de Hazbún e Beatriz Camacho, entre outro. Como também uma zona dos restaurantes da cozinha nacional e internacional em que o alimento árabe predominates.
No distrito as flores, no artisan abrigam, podem ser peixes e seafood provados com a brisa que golpeia os mordentes e um frame impressive do rio de Magdalena, a poucos quilômetros de sua abertura.
Abaixar das flores, rio chega, pela rota 40, mesma que serve da cena às paradas do Carnival, é chegado nos costumes, um monumento salvado que aloje a cultura e a história e sirva como o assento como o piloto da biblioteca como as Caraíbas.
A alguns medidores o parque Cultural das ascensões do Cararibe, aquele ainda sem terminar - seu inauguration é predito para setembro elevated como o museu cultural máximo da região em que “pintará” do corpo inteiro o homem do Cararibe.
Uma visita forçada é a caverna, a restaurante-barra de Garci'a Márquez e seus amigos de Grupo Barranquilla (o mais importante dos artistas na história do país), onde além de provar uma placa exquisite ou beber uma bebida do rum admiram a parte do realism mágico de “urbanized Macondo”.
Barranquilla, a city that offers more than the drums of the Carnival
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
With its warm temperature and amiable people, it is a city of historical landmarks, culture, fashion, design, cooks, commercial centers and music that can be visited at any time of the year.
The coqueteo of the man to the woman and the answer of her, when moving their hips and, at the same time, unfolding the chicken farmer marking an imaginary wall to avoid to be attemped, translate cumbia.
And cumbia is, in Barranquilla, synonymous of Carnival. That contagious celebration, that goes of January to February or until half-full of March, finalizing 40 days before Easter, is a mark that it identifies to “the Sandy one” before the world.
Pero Barranquilla not only is Carnival, although the glad spirit of his inhabitants gave the impression otherwise. The cradle of Shakira, Édgar Rentería and Junior is much more that the waste gozón of the God Momo.
For example, if the visitor wishes to know the reason of so that the Gold Door is called “of Colombia”, single must go to the Romantic Museum, located in a fresh large house of the district the Prado.
There it will find how they were born, among others, aviation, the airmail, navigation to steam by the Magdalena river, the telephone and Colombian soccer. Or they will be able to observe the typewriter that Gabriel used Garci'a Márquez in his days of journalist in the city more ago than half century.
And by the Prado to walk admiring its mansions, relics of the first urbanization that rose in the country, and to finish in the Hotel the Prado, a legend of 80 years, pioneering also tourist in Colombia.
It arrives of the Prado is an exclusive sector of design and fashion, recognized the first houses of the Silvia Tcherassi, Francesca Miranda, Amalín de Hazbún and Beatriz Camacho, among others. As also a zone of restaurants of national and international kitchen in which the Arab food predominates.
In the district the Flowers, in artisan houses, can be tasted fish and seafood with the breeze striking the cheeks and an impressive frame of the Magdalena river, to few kilometers of their opening.
Lowering of the Flowers, river arrives, by the Route 40, the same one that serves from scene the parades of the Carnival, is arrived at the Customs, an rescued monument that lodges culture and history and serves like seat as the Library Pilot as the Caribbean.
To a few meters the Cultural Park of the Caribbean rises, that still without finishing - its inauguration is predicted for September is elevated like the maximum cultural museum of the region in which “it will paint” of whole body the Caribbean man.
A forced visit is the Cave, the restaurant-bar of Garci'a Márquez and his friends of Grupo Barranquilla (most important of artists in the history of the country), where besides to taste an exquisite plate or to drink a drink of rum it will be able to admire part of the magical realism of “urbanized Macondo”.
Barranquilla en stad, som erbjuder mer, än trummar av karnevalet
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Med dess varma temperatur och älskvärda folk är det en stad av historiska landmarks, odlar, danar, planlägger, kockar, centrerar reklamfilmen och musik som kan besökas när som helst av året.
Coqueteoen av manen till kvinnan och svaret av henne, då flyttningen deras höfter och, uppveckling samtidigt av den fega bonden som markerar en imaginär vägg för att undvika för att vara, attemped, översätter cumbia.
Och cumbiaen är, i Barranquilla som är synonym av karneval. Den smittsamma beröm, det går av Januari till Februari eller till halva-fullt av marschen och att slutföra 40 dagar för påsk, är en markera som den identifierar ”det sandiga” för världen.
Pero Barranquilla är inte endast karnevalet, även om den glada anden av hans invånare gav intrycket annars. Vagga av Shakira, Édgar Rentería och junior är mycket mer som är det den förlorada gozónen av guden Momo.
Till exempel om besökare önskar att veta resonera av, så att den guld- dörren kallas ”av Colombia”, måste singeln gå till det romantiska museet som lokaliseras i ett nytt stort hus av området Pradoen.
Där ska det fynd hur de var födda, bland andra, flyg, flygposten, navigering som ska ångas vid den Magdalena floden, ringa och colombiansk fotboll. Eller de ska observerar skrivmaskinen att Gabriel använde Garci'a Márquez i hans dagar av journalisten i staden mer sedan än till hälften århundrade.
Och vid Pradoen som går beundra dess herrgårdar, reliker av den första urbaniseringen som ro i landet och som avslutar i hotellet Pradoen, en legend av 80 år som också bana väg för turisten i Colombia.
Det ankommer av Pradoen är en artikel med ensamrättsektor av designen och danar, igenkänt de första husen av Silviaen Tcherassi, Francesca Miranda, Amalín de Hazbún och Beatriz Camacho, bland andra. Som också en zonplanera av restauranger av medborgare- och landskampkök som den arabiska maten varar förhärska i.
I området inhyser kan blommorna, i hantverkare, vara den smakade fisken, och skaldjuret med brisen klockas slag kinderna och ett mäktigt inramar av den Magdalena floden, till få kilometer av deras öppning.
Att fälla ned av blommorna, floden ankommer, vid rutten 40, samma, som servar från den platsen ståtar av karnevalet, ankomms på egenarna, en räddad monument som logar odlar, och historie- och servenågot liknande placerar som arkivet som är pilot- som det karibiskt.
Till några mäter det kulturellt parkerar av de karibiska löneförhöjningarna, den stillbild utan avslutning - dess invigning förutsägs för September är den höjde något liknande maximat kulturellt museum av regionen som ”det ska i målar” av helt förkroppsligar den karibiska manen.
Ett tvunget besök är grottan, restaurang-bomma för av Garci'a Márquez och hans vänner av Grupo Barranquilla (som är viktigast av konstnärer i historien av landet), var förutom att smaka ett utsökt plätera eller att dricka en drink av rom den ska beundrar del av den magical realismen av ”urbaniserade Macondo”.
Barranquilla, город который предлагает больше чем барабанчики масленицы
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
С своими теплой температурой и любезными людьми, это будет городом исторических наземных ориентиров, культуры, способа, конструкции, кашеваров, коммерчески центров и нот которые можно посещать в любое время года.
Coqueteo человека к женщине и ответ ее, когда двигать их вальмы и, в то же самое время, раскрывать хуторянина цыпленка маркируя мнимую стену для избежания быть attemped, переводят cumbia.
И cumbia находится, в Barranquilla, синонимном масленицы. Тем контагиозным торжеством, тем не пойти от января до февраля или до половин-полной от марта, уточняющ 40 дней перед Easter, будет метка которой оно определяет «песочный один» перед миром.
Pero Barranquilla not only будет масленицей, хотя радостный дух его жителей дал впечатление в противном случае. Вашгерд Shakira, Édgar Rentería и младшего очень больше теми неныжное gozón бога Momo.
Например, если визитер желает знать причину, то TAK, CTO дверь золота будет вызвана «Колумбии», одиночное сусло идет к романтичному музею, расположенному в свежей большой доме заречья Prado.
Там оно найдет как они были принесены, среди других, авиация, airmail, навигация к пару рекой Magdalena, телефон и чолумбийский soccer. Или они будут наблюдали машинкой что Габриэль использовало Garci'a Márquez в его днях журналиста в городе больше тому назад чем пол-века.
И Prado, котор нужно погулять свои хоромы, реликвии первой урбанизации которая подняла в страну, и закончить в гостинице Prado, сказание 80 лет, pioneering также турист в Колумбии.
Оно приезжает Prado будет исключительным узнанным участком конструкции и способа, первым домам Silvia Tcherassi, Francesca Miranda, Amalín de Hazbún и Beatriz Camacho, среди других. Как также зона трактиров национальной и международной кухни в арабская еда преобладает.
В заречье цветки, в artisan расквартировывают, могут быть пробованными рыбами и seafood при ветерок поражая щеки и импрессивную рамку реки Magdalena, к немногим километрам их отверстия.
Понижать цветков, река приезжает, трассой 40, такое же одно которое служит от места парады масленицы, приезжан в таможни, спасенный памятник который lodges культура и история и служит как место как пилот архива как Caribbean.
К немного метров культурный парк карибских подъемов, то все еще без заканчивать - своя инаугурация предсказана на сентябрь повышена как максимальный культурный музей зоны в которой «она покрасит» всего тела карибского человека.
Forced посещением будет подземелье, трактир-адвокатское сословие Garci'a Márquez и его друзья Grupo Barranquilla (самого важного художников в истории страны), где кроме пробовать восхитительную плиту или выпить питье рома он будет восшхитили часть волшебного реализма «urbanized Macondo».
Barranquilla, een stad die meer dan de trommels van Carnaval aanbiedt
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Met zijn warme temperatuur en beminnelijke mensen, is het een stad van historische oriëntatiepunten, cultuur, manier, ontwerp, koks, commerciële centra en muziek die op elk ogenblik van het jaar kunnen worden bezocht.
Coqueteo van de man aan de vrouw en het antwoord van haar, toen het bewegen van hun heupen en, tezelfdertijd het openen van de kippenlandbouwer die een denkbeeldige muur merkt vermijden om te zijn attemped, vertalen cumbia.
En cumbia is, synoniem in Barranquilla, van Carnaval. Die besmettelijke viering, die van Januari naar Februari of tot halfvol van Maart gaat, beëindigend 40 dagen vóór Pasen, is een teken dat het aan „Zandige“ vóór de wereld identificeert.
Pero Barranquilla niet alleen is Carnaval, hoewel de blije geest van zijn inwoners de indruk anders gaf. De wieg van Shakira, Édgar Rentería en Mindere is veel meer die het afval gozón van de God Momo.
Bijvoorbeeld, als de bezoeker wenst om de reden van te kennen zodat de Gouden Deur „van Colombia“ wordt geroepen, enig moet naar het Romantische Museum gaan, dat in een vers groot huis van het district Prado wordt gevestigd.
Daar zal het vinden hoe zij, onder anderen, luchtvaart, het luchtpost, navigatie aan stoom door de rivier van Magdalena, de telefoon en het Columbiaanse voetbal geboren waren. Of zij zullen de schrijfmachine kunnen waarnemen dat Gabriel Garci'a Márquez meer in zijn dagen van journalist in de stad geleden dan halve eeuw gebruikte.
En met Prado om het bewonderen van zijn herenhuizen te lopen, de overblijfselen van de eerste dat urbanisatie in het land toe, en namen in het Hotel Prado te beëindigen, een legende die van 80 jaar, ook toerist in Colombia de weg bereidt.
Het komt van Prado aan is een exclusieve sector van ontwerp en de manier, erkende de eerste huizen van Silvia Tcherassi, Francesca Miranda, Amalín DE Hazbún en Beatriz Camacho, onder anderen. Als ook streek van restaurants van nationale en internationale keuken waarin het Arabische voedsel overheerst.
In het district kunnen de Bloemen, in artisanale huizen, geproefte vissen en zeevruchten met de wind zijn die de wangen en een indrukwekkend kader van de rivier van Magdalena slaat, aan weinig kilometers van hun het openen.
Het verminderen van de Bloemen, rivier komt, door Route 40 aan, zelfde die van scène dient de parades van Carnaval, bij de Douane, een gered monument is aangekomen dat cultuur en geschiedenis onderbrengt en als zetel als Bibliotheek Proef als Caraïben dient.
Aan een paar meters het Culturele Park van de Caraïbische stijgingen, dat nog zonder het eindigen - zijn inauguratie wordt voorspeld voor September is opgeheven als het maximum culturele museum van het gebied waarin „het“ van geheel lichaam de Caraïbische man zal schilderen.
Een gedwongen bezoek is het Hol, de restaurant-staaf van Garci'a Márquez en zijn vrienden van Grupo Barranquilla (belangrijkst van kunstenaars in de geschiedenis van het land), waar naast om een uitstekende plaat te proeven of een drank van rum te drinken het een deel van het magische realisme van „verstedelijkte Macondo“ zal kunnen bewonderen.
[برّنقويلّا], مدينة أنّ يقدّم أكثر من الطبل من الكرنافال
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
مع ه دافئة درجة حرارة والناس لطيفة, هو مدينة من معلمات تاريخيّة, ثقافة, نمط, تصميم, طبخات, مراكز تجاريّة ولون موسيقى أنّ يستطيع كنت زرت [أت ني تيم] من السنة.
ال [كقوتيو] من الرجل إلى الإمرأة والجوابة من ه, عندما [أتّمبد] يتحرّك وركهم و, [أت ث سم تيم], يتجلّى الدجاجة مزارعة يعلم جدار تخيّليّة أن يتفادى أن يكون, يترجم [كمبيا].
و [كمبيا], في [برّنقويلّا], مرادفة من كرنافال. أنّ يذهب إحتفال معدّة, أنّ من يناير - كانون الثّاني إلى فبراير - شباط أو حتّى [هلف-فولّ] من مارس - آذار, يكمل 40 أيام قبل [إستر], علامة أنّ هو يعيّن أن "الرمليّة واحدة" قبل العالم.
[برو] [برّنقويلّا] ليس فحسب كرنافال, رغم أنّ الكحول سعيدة من ساكناته أعطى الإنطباع خلاف ذلك. المهد من [شكيرا], [دغر] [رنترا] وشابة كثير أكثر أنّ ال [غزن] مهدورة من الإلهة [مومو].
مثلا, إن الزائرة يتمنّى أن يعرف السبب من [س ثت] النوع ذهب باب يكون دعات "من كولومبيا", يذهب عفن وحيدة إلى المتحف رومانسيّة, يحدث في منزل طازجة كبيرة من المنطقة [بردو].
هناك سيجد هو كيف هم كان [بورن], بين أخرى, طيران, البريد, ملاحة إلى بخار ب [مغدلنا] نهر, الهاتف وكرة قدم كولومبيّة. أو سيكون هم يمكن أن يلاحظ الآلة كاتبة أنّ [غبريل] استعمل [غرس'ا] [مرقوز] في أيامه الصحفية في المدينة أكثر [أغو] من [هلف سنتثري].
وب [بردو] أن يمشي يعجب قصوره, بقة من التمدن أولى أنّ ارتفع في البلد, وأن ينهي في الفندق [بردو], أسطورة من 80 سنون, يمهّد أيضا سائحة في كولومبيا.
هو يصل من [بردو] قطاعة حصريّة من تصميم ونمط, يميّز المنازل أولى من [سلفيا] [تشرسّي], [فرنسسك] [ميرندا], [أملن] [د] [هزبن] و [بتريز] [كمش], بين أخرى. ك أيضا منطقة المطاعم من وطنيّة ومطبخ دوليّة في أيّ الطعام عربيّة يسود.
في المنطقة يؤوي الزهرات, في حرفية, يستطيع كنت يذاق سمكة وفواكه البحر مع النسيم يصيب الوجنات وإطار مؤثّرة من [مغدلنا] نهر, إلى قليل من كيلومترات من فتحتهم.
يصل يخفّض من الزهرات, نهر, بالطريق 40, ال نفسه واحدة أنّ يخدم من مشهد الإستعراضات من الكرنافال, وصلت في العادات, ينقذ نصب أنّ ينزل ثقافة وتاريخ ويخدم مثل مقعد كالمكتبة طيارة ك [كريبّن].
إلى [ا فو] عدادات المتنزهة ثقافيّة من الإرتفاعات [كريبّن], أنّ بعد دون ينهي - تنبّأت تدشينه لسبتمبر - أيلول عزّزت مثل المتحف قصوى ثقافيّة من المنطقة في أيّ "هو سيدهن" من [وهول بودي] الرجل [كريبّن].
زيارة قسريّة الكهف, ال [رستورنت-بر] [غرس'ا] [مرقوز] وصديقاته [غروبو] [برّنقويلّا] (أكثر مهمّة من فنّان في التاريخ من البلد), حيث فضلا عن أن يذوق لوحة بديعة أو أن يشرب شراب ال [روم] هو سيكون يمكن أن يعجب جزء من الواقعيّة سحريّة من "مدّد [مكندو]".